Prevod od "me ovdje" do Danski

Prevodi:

mig her

Kako koristiti "me ovdje" u rečenicama:

Molim te, ne ostavljaj me ovdje.
Du må ikke efterlade mig her.
Pogledaj mene: objesili su me ovdje prije pet godina.
Jeg har hængt her i fem år.
Želiš li me ovdje posjeæivati još pet godina?
Har du Iyst til at besøge mig herinde i de næste fem år?
Udari me ovdje! Što jaèe možeš!
Slå mig i maven, så hårdt du kan!
Zakljuèala si me ovdje od trenutka kad sam se doselio ovamo.
Du har haft mig fastlås fra det sekund jeg flyttede ind.
Prièaš mi u prokletim zagonetkama, držiš me ovdje kada je moj život mrtav, moj sin ljuska.
Taler i gåder til mig. Holder mig her, når min kone er død, og min søn kun er en tom skal.
Držite me ovdje protiv moje volje, a konaèno sam izlijeèen!
Jeg er her mod min vilje, og jeg er endelig kureret!
Vidi, danas imam puno posla, ali možeš li me ovdje prièekati?
Jeg har meget at gøre i dag. Kan du vente her?
Zvao si me ovdje da potvrdiš moje planove za ruèak?
Ville du tale med mig om mine frokostplaner?
Netko u organizaciji ne želi me ovdje i koristi te kako bi se osigurali da tako i bude.
Nogen i lOA vil af med mig og bruger dig til at sørge for, at det sker.
Molim vas, ne ostavljajte me ovdje!
Vær så venlig, ikke forlader mig her!
Pa, to je bilo prije nego je moj muž preselio me ovdje u Istoèno od Nigdje.
Vel, det var før min mand flyttede mig hertil "øst for ingenting."
Agent kojega ste poslali po mene, doveo me ovdje da pokupim stvari...
Den agent de sendte, kørte mig lige forbi for at hente... nogle få af mine ting...
Dovela si me ovdje po danu, koristeæi moj auto.
Du tog mig herhen i dagslys, i min bil.
Znaèi zato ste me ovdje pozvali.
Så det er derfor, du inviterede mig herind?
Znaèi, dovukli ste me ovdje radi poziva koje sam obavio sa svojim prijateljem?
Har I anholdt mig, fordi jeg ringede til en ven?
Samo kažem da me ovdje ništa ne veže, pa ako bih se preselio u New Delhi, mogli bismo izaæi.
Jeg mener bare, at jeg ikke har nogen bånd her så hvis jeg flyttede til New Delhi, kunne vi gå lidt ud.
Neæeš me ovdje ostaviti za Valentinovo.
Du kan da ikke bare efterlade mig her på valentinsdag. Glem det.
Doveli su me ovdje jer ne shvaæaju.
De førte mig hertil, fordi de ikke forstår.
Dovukla me ovdje par puta, ali nije bila ovakva ludnica.
Vi var her før, men det var roligere dengang. Du vil ikke vide, hvad jeg lugter.
Ostavili su me ovdje da te zaposlim kako bi se oni mogli preseliti.
De efterlod mig her for at holde dig hen mens de flytter til et nyt sted.
Doveo si me ovdje da ukrademo jebeni klavir?
Skal vi stjæle et skide piano?
Èim me ovdje stisne, moram odmah na Hitnu.
Det kommer og går og så må jeg på skadestuen.
Molim vas, ne ostavljaj me ovdje.
I må ikke lade mig blive her.
Doveli ste me ovdje i riskirate moj život, i oèekujete da neæe biti nikakvih posljedica?
I smider mig herind og sætter mig liv på spil, og så forventer I, der ikke vil være konsekvenser?
No, evo me ovdje, pokušavam vidjeti o èemu je govorio, gledam njegove slike i pokušavam shvatiti zašto si došao tu.
Men her forsøger jeg at finde ud af, hvad han mente. Jeg prøver at finde ud af, hvorfor du flyttede hertil. – Her har alle en mulighed.
Molim te, ne ostavljaj me ovdje sa mojim ocem.
Efterlad mig ikke her med min far.
Doveo si me ovdje i što sada?
Du slæbte mig herned. Hvad så nu?
Pa, možda je to previše svijetao i sunèan me ovdje.
Måske er det for lyst og solrigt her.
1.4351789951324s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?